Усова Ірина Василівна

Посада: доцент кафедри

Науковий ступінь: кандидат філологічних наук

Учене звання: –

Дата народження: 04.12.1984 р.

Працює в Поліському національному університеті з 2018 р.

Педагогічний стаж – 19 років

 Професійний стаж – 14 років

ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1501-7476   Google Scholar:  https://scholar.google.com/citations?hl=ru&view_op=list_works&gmla=AJsN-F6W0BE7sfNNAJPvFBGRfbmuUbI-52CojEbMEwcB8QJDNiVok0YDfV-eh9lqpkrs2Hp2m9omg3Hp9hWgg8bsmDW7oZ1cBcNBU-cev1Ca8hp8FkEjpYVuquNNiIbWsdtyvj04Y9FR&user=u50784kAAAAJ h-index = 4

Базова освіта:

Диплом про закінчення Житомирського державного університету імені І.Франка за спеціальністю «Педагогіка і методика середньої освіти. Мова та література (англійська)» від 30.06.2008 р. ТМ №34950606

Наукові інтереси:

• Термінознавство,
• Лінгвопрагматичні особливості англійської фахової мови авіації,
• Перекладознавство.

Кандидатська дисертація: «Функціонально-семантичні особливості англійської фахової мови авіації» (спеціальність: 10.02.04 – германські мови; науковий керівник – доктор філологічних наук, професор Кияк Т. Р.) (Херсон, 2014)

Навчальні курси: ділова іноземна мова, іноземна мова за професійним спрямуванням, фахова іноземна мова.

 Публікації: одноосібний автор монографії та автор понад 20 науково-методичних праць.

Монографії:

• Усова І.В. Англійська фахова мова: монографія, Житомир: ЖНАЕУ, 2019. 239 с.

 Основні науково-методичні публікації:

1. Асмукович І. В. Структурно-семантичні особливості слоганів авіаційної тематики / І. В. Асмукович // Шляхи подолання мовних та комунікативних бар’єрів: методика викладання гуманітарних дисциплін студентам немовних спеціальностей: матеріали ІІ Міжнародної науково-практичної конференції, м Київ, 6-7 червня 2014 р. / За заг. ред. А.Г. Гудманяна, О.Г. Шостак. К.; 2014. С. 195-200.
2. Асмукович І. В. Вербальна об’єктивація концепту flight/авіапереліт (на матеріалі англомовних рекламних слоганів авіакомпаній) / І. В. Асмукович // Наукові записки Національного університету «Острозька академія» серія «Філологічна», 2015. Вип. 51. С. 150–153.
3. Асмукович І. В. Semantic and Pragmatic Peculiarities of AviationSlogans / І. В. Асмукович // Вісник Житомирського державного університету : зб. наук. праць. Житомир : Видавництво ЖДУ імені Івана Франка, 2015. Вип. 43. С. 16-19.
4. Іrina Аsmukovich Lexical and Stylistic Aspects of ENGLISH AVIATION Scientific and Technical Texts Translation / Іrina Аsmukovich // “Наукові записки”. Серія: Філологічні науки. Кіровоград: РВД КДПУ ім. В. Винниченка, 2016. Вип. 144. С. 105-109.
5. Асмукович І. В. Термінологічний вимір англійських авіаційних фахових текстів / І. В. Асмукович // Сучасний стан і перспективи лінгвістичних досліджень та проблеми перекладу: Збірник наукових праць/За заг. ред. М.В. Полховської, Н.Д. Борисенко, Ю. М. Нідзельської. Житомир: Видавництво ЖДУ імені Івана Франка, 2017.
6. Мосейчук О. М., Усова І. В. Підходи до вивчення ідіоматики та фразеології / О. М. Мосейчук, І. В. Усова // Науковий вісник Ужгородського університету, Серія «Філологія», 2019. C. 77–82.
7. Усова І. В., Хант Г. О. Запозичення та інтернаціоналізація в процесі формування англомовних авіаційних термінів / І. В. Усова, Г. О. Хант // Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Соціальні комунікації: 2020. Том 31 (70) № 2, Частина 2. С. 249 – 253.

 Підвищення кваліфікації

• Житомирський державний університет імені Івана Франка, довідка № 1/1029 від 02 лютого 2019 р.

 E-mail: irinauuuuuirina@gmail.com

Робоче місце: каб. 301, корпус 4